我搬家了!請點這裡繼續
(工具邦 技術提供)
我搬家了!請點這裡繼續

~

去年幾乎整年都在韓國,不是純去玩而是有上韓文課的,所以現在就來分享韓國語學堂的所有事情

沒有意外的話,這有可能是我寫語學堂相關文章的最後一篇(除非我想到其他題材XD),因為不想分太多篇寫讓你們不好找所以全部都寫在同一篇,想知道關於分班考試還是教學方式,或是文化體驗課跟學伴制度,這篇一次說給你聽。

01
▲首爾市立大學正門處,第一天傻傻從這裡走結果語學堂教室離這裡超遠。

 

分班考試順序是先筆試再口試

筆試含作文大概有五六頁,第一頁是最簡單最基本的습니다之類的問題,越後面會越難,感覺應該是用一頁一級去分(記得有考被動詞,很重要要背,我就是那個有學沒背的人...),而且全部都是填空題。最後一部分是作文,我記得我當時的作文題目是「自己的國家和韓國的差異」,但這只是參考哦應該是不會每次都考一樣的。

在考筆試的時候有巡堂老師,老師看到你在猶豫或是停筆的話就會走到你旁邊問「還要繼續寫嗎」之類的,如果你確定不寫了的話就當場幫你批改,然後再請你到走廊等口試,我那次是這樣之後就不清楚了。

口試是全韓文問答,口試老師會依筆試的結果調整口試的難易度,當然回答不錯的話難易度可能還會再提高,雖然口試老師說就像聊天一樣回答就好不過還是會很緊張啊(好吧可能只有我),我被問到的題目(我記得的)有學韓文學了多久、今天怎麼到學校的、早餐吃了什麼、天氣如何、在韓國去了哪裡、去過這些地方覺得如何等。口試結束後老師會直接跟你說級數,並告知開學當天幾點到學校,之前是一、三、五級是上午班(09:00~12:50),二、四、六級是下午班(13:10~17:00),不過現在變成一至六級都是上午班,至於是哪個班則是開學當天在走廊看分班表,每一級會依當期各級人數分一~三個班不等,有時候甚至會有四個班。

04
아름다운 한국어教材,現在的教材已經換成首爾大學韓國語教材了。

二級(春季班)

每一個班會由2~3位授課,像我二級班的時候是由兩位老師上課(週一、三、五一位,週二、四另一位)。

語學堂是全韓語授課,其實一開始真的很擔心會聽不懂韓文授課,但還好二級的老師講話速度有放慢,也都用比較簡單的文法及單字教學,真的不懂的話老師還會直接在白板上畫圖或上網找圖片讓我們了解,所以都能理解老師的授課內容。我當時上課是從아름다운 한국어1-3開始上,一個級數會上兩本,像二級就是上1-3跟2-1,不過今年進去的一級班朋友說教材改成首爾大學的課本了優點應該是聽說讀寫都很平均的分配,平均每兩~三天會上完一課,剛開始還覺得「天啊進度怎麼這麼快!!」,但久了也就習慣了。

上課方式其實會依據每位老師教學的方式有所不同,有些老師會用PPT(投影片)上課,有些老師則是直接寫白板,上課的時後都會兩兩一組進行對話練習,而且像我們班每一周都會換座位所以練習的對象不會一直都一樣,這樣也可以認識到更多不同國家的朋友;課堂間老師也都會發額外的講義,我自己覺得市立大給的額外講義算多的,每次學期結束都是厚厚一疊。XD

作業的話幾乎是每天都有,上完一課也必須要寫該課的作業本,有些課也會有作文需要寫(寫作文平率大概是1至1.5周一次),不過語學堂上課時間只有半天,剩下的半天拿來完成作業都還能應付。

另外每一級都會有發表,除了上台發表外也要做PPT,很像大學的發表這樣,只是是單人發表所以第一次的時候有點緊張,而且發表內容全部都要背下來,還會算進考試的口說成績內更可怕。二級時的發表主題是介紹自己國家的美味餐廳,做PPT的時候突然好懷念家鄉的美食啊!!

至於同學國家組成,二級的時候我們班台灣人包含我就有三位、日本人也有三位、香港人一位、蒙古人兩位、越南人一位,比較特別的是有摩洛哥人一位呢!!

06
▲上課時每個人介紹一道自己國家的料理製作方式,考驗大家有沒有下廚的經驗,也是發揮藝術天份的時候。XD

三級(夏季班)

這學期變成一周三位老師授課,週二、四、五一位,週一、週四各一位。上最多天的黃老師可能因為是男老師聲音比較低沉,第一次聽到聲音的時候覺得天啊這聲音….也太好睡了吧哈哈哈哈哈哈,黃老師的聲音低沉就算了,沒有任何高低起伏,加上是早上就更想睡(老師對不起),不過老師都會很有耐心的解說我們不懂的地方,休息時間也會跟學生聊天(其他老師也都會啦!!),三級結束後反而最熟的就是黃老師了。XD

我也很喜歡星期一的崔老師,好啦其實有一部份是因為她也喜歡EXO哈哈哈哈哈,夏季班第一天上她的課時她就自己說放假去看了演唱會,在五月底的期間辦演唱會的就只有EXO啊哈哈哈哈哈哈。(應該啦!!)

三級從아름다운 한국어2-1開始教,這學期也是上兩本,不過可能是2-1跟3-1的教材都是我在台灣就學過的,所以對我來說相對就比較簡單;另外補充三級時的發表主題是介紹自己國家的節慶,不確定之後會不會是一樣哦~~

這期班上同學的國家組成,台灣人包含我有四位、日本人也一樣四位、蒙古人兩位、法國人一位,主要還是台灣人跟日本人比較多,另外我那時候的三級共有三個班。

05
▲梨花韓國語是我從四級開始使用的教材,現在四級不確定是不是用這本喔!!

四級(秋季班)

明顯變難,大概只能用這四個字形容。(冒冷汗)

這期也是由三位老師教,週一、三、五一位,週二、週四各一位老師。很喜歡教三天的金老師(名字跟金希澈差一個字XD),上課氣氛很歡樂,老師也很有趣,只要是上她的課不會有不笑的時候,老師自己也說過為了讓學生更專心聽她的課每天都在想吸引人的上課方式,所以有時候都搞不清楚自己到底是老師還是搞笑演員哈哈哈哈哈。

升上四級後,不僅一課教的文法變多,連單字也變難了(好啦是我單字量不夠),所以剛開始算有一點吃力。而且從四級開始寫作分數計算方式也不同,每一次的寫作都會算考試成績的5%,不會把整個寫作的成績都放在期中期末的寫作,所以平時的寫作也很重要,一定要交!!(不是說其他就不用交哈哈哈哈哈)

這期班上同學的國家組成,台灣人包含我有四位、日本人也有四位、香港人一位、法國人一位、越南人一位、吉爾吉斯人一位,一樣也是日本人跟台灣人居多。

期中考過後教材就換成梨花韓國語,因為是四級所以從梨花韓國語4開始上,課本內容有些與아름다운 한국어相似,像是對話、聽力、閱讀的部分都還有,不過也有新增些部分像是常用片語及辯論等(去分析某個主體好處跟壞處有什麼),所以程度上真的有變難許多,裡面也有許多中高級的文法,另外梨花韓國語的單字要背的也非常多,剛開始真的一時適應不過來嗚嗚嗚,不過教材的話我自己是比較喜歡梨花韓國語的教材,整體上學到的東西更多。

五級

雖然自己沒上五級的課不過還是稍微打聽一下哈哈哈哈哈,五級除了平常的課之外還會再另外分兩種課程路線,分別是韓國大學課程跟商務課程,一週大概會有兩天是用來上特別課程的,而另外三天會回到原班級繼續上梨花大的教材。

 

文化體驗課程

每期會有三次文化體驗課程,我都說是校外教學(覺得首爾市立大學的文化體驗課算多的),通常會安排兩次半天的行程及一次整天的行程,而且整天的行程幾乎是全語學堂一起去,除了是校外教學外主要也是為了讓我們體驗韓國文化啦!!

另外每一次的文化體驗課我都有記錄在遊學生活週記內,這邊就簡單說一下。

20170412-153218

二級的三次分別是跆拳道課程體驗、國立中央博物館刻印章、龍仁韓國立民俗村跆拳道體驗是帶我們到建大附近的跆拳道場體驗,從基本的前踢後踢,到劈木板都讓我們體驗(雖然我的木板沒劈斷...),結束後還有精美證書可以拿哈哈哈哈哈。(真的很精美不是我誇張)(延伸閱讀│我的遊學生活 第三周);第二次是去國立中央博物館刻印章,(延伸閱讀│我的遊學生活 第六周),刻完印章還參觀了中央博物館;最後一次則是去龍仁的國立民俗村,這裡其實也是我想去的景點之一沒想到學校就安排了。(雖然沒看古裝劇還是有吸引到我XD)(延伸閱讀│我的遊學生活 第八周)

2017-07-20-12-04-25-horz

三級分別去了首爾大公園烤肉、樂天世界、扇子製作。雖然去了首爾大公園但我們真的就只有在那邊烤肉加玩韓國團康遊戲,就連最後搭纜車都還是我們跟老師說要自己回去才搭到的哈哈哈哈哈(最後還差點迷路出不去XD)(延伸閱讀│我的遊學生活 第十六周);第二次是去樂天世界民俗博物館,其實我覺得學校的用意只是為了要讓我們了解韓國傳統而去民俗博物館,不過樂天世界的門票都包含在內了,上午參觀完樂天世界民俗博物館後就直接在樂天世界裡面玩囉!!(而且這樣也省下樂天世界的門票XD)(延伸閱讀│我的遊學生活 第十八周);第三次則是到首爾歷史博物館作扇子,很符合夏天的季節,只是明明我的藝術天分不是那麼好學校卻總是排手作行程,像上次的刻印章跟這次的製作扇子,當然這次也不免俗地參觀了首爾歷史博物館。(感覺每期都會安排一個傳統或博物館體驗)(延伸閱讀│我的遊學生活 第二十周)

2017.09.22-08

四級則分別是德壽宮+傳統打鼓樂器體驗、南怡島、昌德宮+杯子製作。第一次的文化體驗課主要是體驗韓國傳統樂器長鼓,不過在這之前去參觀的德壽宮,另外體驗玩傳統打鼓活動後還欣賞韓國傳統公演《蓮,再次綻放》,印象中公演的票價並不便宜,學校真的很大手筆,而且也讓我們有不一樣的體驗(延伸閱讀│我的遊學生活 第二十九、三十周);第二次則去了南怡島,雖然在三月份的時候就去過了不過這次在秋天去又有不一樣的景色(不過還是無緣看到楓葉嗚嗚嗚),當然去南怡島也不是純參觀,還是有玩遊戲,每次的遊戲都是班級競賽,也有讓班級氣氛變得更好的效果(延伸閱讀│我的遊學生活 第三十三、三十四周最後一次則是去昌德宮參觀,光是一期的語學堂就集滿首爾五宮的其中兩個,而且秋天去昌德宮還能看到美美的楓葉呢!!(不過沒有安排秘苑喔!!),昌德宮結束後就走到旁邊的仁寺洞製作杯子,一樣也是個需要發揮藝術天分的體驗哈哈哈哈哈。(學校真的很愛排這類的行程)(延伸閱讀│我的遊學生活 第三十五、三十六周)

 

期中期末考試

每一期會有兩次大考,大概上到一半(約五週)的時候就會有期中考,用아름다운 한국어上課時範圍是整冊教材(10課),梨花韓國語則是半本教材,內容算蠻多的所以平時就要認真複習才不會像我一樣常在考試前的周末抱佛腳。

考試科目分成詞彙文法、閱讀、聽力、口說、寫作五科,這五科成績都要在60分以上,而且總平均都要在70分以上才能晉級(或是拿到結業證書),而考試內容都是上課教過的(嗯好廢話),寫作幾乎都是平時上課寫過的作文題目,所以課堂上有寫作都要認真寫,因為很有可能就變成期中期末考的題目。唯一不同的是我四級時的期末考題,作文題型變成TOPI II題型(分析圖表題),另外還有寫作(上課時寫過的作文)以及闡述意見的題目。

口說主要分成三部份,一是單題問答,簡單來說就是老師問一題你答一題;二是對話,方式是和下一位考口說的同學一起對話,然後會抽主題自由發揮;三是簡短發表,也是會給你幾個主題抽然後依據主題做簡單發表;有的時候也會有看圖敘述的類型,但主要的口說題型還是那三部份。

期中期末考結束隔天就會公佈分數,但我的經驗都是老師不太檢討考試題目,通常只是讓我們確認分數是否有算錯,如果有問題的話也要在當下提出。

 

學伴制度


▲這兩個男人就是我在語學堂上課的期間遇到的兩位學伴,人生中最有男人緣的時期就在此時。XD

我覺得首爾市立大語學堂的優點之一就是新生都一定會配一位學伴,開學後會選一天讓新生與學伴見面所以至少會見一次面(除非那天學伴不去那就沒轍了),學校有規定學伴一期至少要跟我們見五次面,而且他們也要交報告,報告也要給我們語學堂學生簽名證明,但會不會見到五次面真的因人而異,像我的兩個學伴在學期間都沒有見到五次面啊哈哈哈哈哈哈哈。(我都好人做到底簽名,報告內容就他們自己掰)

如果下一期還想要有學伴的話就要申請,不過不一定會有,通常會看新生與學伴申請的人數,如果新生全配完後申請當學伴的人還有剩的話才會給舊生,像我第二期的時候有申請不過沒有分配到,不過第三期的時候就有申請到。

學伴好不好我覺得也要看緣份,像第一個學伴我只跟他見過兩次面(含第一次相見歡)我都覺得有點扯,可能學伴真的很忙,也有可能是當時韓文還沒那麼流暢不知道該聊什麼,第三可能性就是他想學英文對中文還好以為台灣人英文也不錯所以申請當台灣人的學伴,但不巧我英文不好哈哈哈哈哈哈哈,但我們每次見面都還是會聊天啦不會很尷尬(吧);不過第二個學伴就真的有見到五次面,雖然第五次見面是在學期結束後哈哈哈哈哈,很多地方都是第二個學伴帶我去的真的超感謝他。(好啦其實是我跟他說我想去的,因為首爾熟悉的觀光地都去過了啊!!)

 

特別課程

首爾市立大學語學堂除了一般上課外,在學期間也會另外開特別課程,分別有電影欣賞課、唱歌課程及TOPIK課程,這些課都是免費的,上課頻率是一週一次,大概會連續上一個月,不過這些課我每個都沒有參加所以不要問我特別課程的上課方式跟心得。XD

 

結業式

07

雖然沒有開學典禮,不過學期的最後一天會辦結業式,當天也會拿到總成績單跟結業證書。(語學堂是遊學性質所以不是畢業證書而是結業證書喔!!)

08

結業式不分級數都是辦在下午,中午學校會買披薩跟炸物請大家吃(一個班或一級為單位),雖然每次都覺得學校買的口味都差不多,不過這樣也能省一餐所以不會挑。XD

09

10

12

結業式典禮會另外在其他大樓的大教室舉辦,我上的三期很剛好地都在法學館那棟大樓辦。結業式流程先是頒獎後在玩遊戲,另外也會有表演(都是當期語學堂的學生表演喔!!),每一班的前兩名跟班長都會上台領獎,而且前兩名還能減免下一期的學費,所以想上台領獎狀領禮物的話在學期間可以努力一下。XD

11

 

學生食堂/咖啡店

雖然有上課的日子時大部分的都是在考試院煮午餐或晚餐,不過有時候還是會發懶一下在學校吃,所以就想說來簡單介紹學校的餐廳。

學生餐廳主要有四個(後來查地圖發現大學本部대학본부也有不過那裡的我沒去過),其中兩個應該是大家會比較常去的學生會館一二樓(因為離語學堂最近XD),再來是自然科學館一樓也有餐廳,還被我兩個學伴說那裡是校內最好吃的學生餐廳哈哈哈哈哈哈,另外國際宿舍一樓也有個餐廳,不過國際宿舍真的超級超級無敵遠的(記得是圖書館還要再往上走),所以那裡的餐廳我大概只有去過一次後就沒再去了。

學生會館一樓01

學生會館一樓02

首先應該是大家會最熟悉的學生會館(학생회관)一樓的學生餐廳,一樓又有兩間,一間是速食店W.E.B,另一個大間的就是一般韓食餐廳。韓式餐廳每天的主餐都會不同,不過會有兩三樣可以選,有時候會是炒飯、蓋飯,有時又會是冷麵、泡菜鍋等,另外也有泡麵(라면)、飯捲等,價格也很便宜,通常在₩2800到₩4000不等,但口味就一般般啦!!

學生會館一樓03

韓式餐廳旁邊是速食店W.E.B,套餐價格我記得也是₩4000左右,跟外面的速食店比起來也很便宜,而且速食店的薯條很好吃很常上完課就去買薯條當點心。(明明一下課就能直接吃飯XD)

學生會館二樓01

學生會館二樓02

學生會館二樓是洋食館,賣的則是非韓式的餐點(日式、義式等都有賣),我自己覺得口味比起一樓的還要再好一些,不過這裡餐點的價格就稍微貴一些,大約在₩4000以上。

自然科學館-點餐02

自然科學館01

被我的兩位學伴說全校最好吃的學生食堂自然科學館(자연과학관)一樓,但我自己是覺得還好啦哈哈哈哈哈哈(立刻打槍),可能我去吃的時候都吃到比較沒那麼特別的餐點吧!!

這裡主要也是賣韓式餐點,午餐跟晚餐各一種,像我拍照那天就是雜菜冬粉蓋飯搭配炸醬醬料,不過我自己是沒那麼愛韓式炸醬麵啦所以那天的餐點就比較沒那麼合我胃口,就一般般這樣哈哈哈哈哈,不過配菜還蠻好吃的;另外自然科學館的餐點價格均一價是₩4000,比起學生會館一樓的稍微貴一些。

學生宿舍02

學生宿舍03

學生宿舍01

最後是最遙遠的國際宿舍(국제학사)一樓的餐廳(但這裡對住宿生來說好像會比較方便),每天會有三到四樣餐點,價格大約在₩3500-₩4000不等,我們那次點了蛋包飯跟烏龍麵,不過與其說是蛋包飯不如說是蛋蓋飯,沒有包起來啊!!!

我知道的學生餐廳就是這四間,雖然餐點沒有驚艷到哪去不過價格便宜而且也不會不好吃(雖然之前有上過韓國的綜藝節目XD),對於想省錢的人來說其實是很不錯的選擇,不然出校門後的餐聽(甚至是學校附近的餐廳)起跳價格都落在₩5000以上(雖然味道真的不錯XD),要說省錢的話就比較難一些了。

咖啡店01-horz

然後也來分享一下學校的咖啡店(雖然我都去外面買比較多哈哈哈哈哈),首爾市立大學就有屬於學校自己的咖啡店,在學生會館(학생회관)二樓、自然科學館(자연과학관)一樓以及正門口的典農館(전농관),咖啡價格也不貴,我常喝的拿鐵也才₩1800,而且種類也不少,味道也不差;另外在法學館也有PARIS BAGUETTE,但價格是不是跟外面一樣就不清楚了。

另外不論是學生餐廳還是校內咖啡店都是先在門口用點餐機點餐結帳後,才拿餐券到裡面取餐,而且不論用現金還銀行卡都能結帳,這點真的很方便,不知道是不是韓國的大學都是這樣做。

這篇一併整理了語學堂的上課心得、教材以及相關活動,另外也分享了校內餐廳跟咖啡店,整篇寫下來發現都是很懷念的回憶,現在問我最想回去的時光大概就是在語學堂上課的日子了(為什麼會講到這?),總之希望這篇文章能對即將要去首爾市立大學語學堂的朋友有點幫助。

 

延伸閱讀_去背.png

2017年首爾市立大學語學堂 自己申請一點都不難!

在首爾長期生活吧!開始生活前必須做的事情

KT M Mobile 알뜰폰 門號轉移申請方式(2018.01更新解約)

回基站 O2考試院(오투원룸텔) 近首爾市立大學的迷你小套房

韓國遊學生活週記文


文章標籤
創作者介紹
創作者 妮妮˙ˇ˙ 的頭像
妮妮˙ˇ˙

妮妮˙ˇ˙用類單記錄生活!!

妮妮˙ˇ˙ 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()


留言列表 (2)

發表留言
  • RITA
  • 謝謝你詳細的分享~原來現在都改成上午班太好了!!
    考試的部分請問你覺得程度有很難嗎?擔心自己學了一陣子韓文卻還被分到一級班...
  • 嗨~
    每個人學習的進度不同所以沒辦法跟你保證考試是難還是簡單耶!!(因為我覺得簡但不代表你也覺得簡單啊XD)
    只能跟你說都是填空題,然後盡量聽說讀寫都維持在同樣的程度比較好

    妮妮˙ˇ˙ 於 2018/03/16 11:25 回覆

  • 訪客
  • 請問分班考試的筆試是有選項的那種填空題嗎?
  • 沒有選項哦

    妮妮˙ˇ˙ 於 2018/04/14 12:13 回覆

您尚未登入,將以訪客身份留言。亦可以上方服務帳號登入留言

請輸入暱稱 ( 最多顯示 6 個中文字元 )

請輸入標題 ( 最多顯示 9 個中文字元 )

請輸入內容 ( 最多 140 個中文字元 )

請輸入左方認證碼:

看不懂,換張圖

請輸入驗證碼